Le Quotidien du Peuple : Selon les rapports, la résolution sur « la contribution du développement à la jouissance de tous les droits de l’homme » soumise par la Chine a été adoptée à nouveau lors de la 53e session du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies. Pourriez-vous nous donner plus d’informations ?

Mao Ning : La 53e session du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (CDH) a récemment adopté à nouveau la résolution sur « la contribution du développement à la jouissance de tous les droits de l’homme » présentée par la Chine et coparrainée par 62 pays. La résolution réaffirme la contribution du développement à la jouissance de tous les droits de l’homme par tous et appelle à des efforts pour trouver de nouvelles approches face aux nouveaux défis dans la mise en œuvre du « Programme pour le développement durable à l’horizon 2030 » dans le cadre du processus de redressement post-COVID et pour promouvoir et protéger les droits de l’homme grâce à un développement de haute qualité en renforçant le partenariat mondial pour le développement durable et la coopération concrète mondiale. Dans leurs déclarations, les représentants du Pakistan, des Émirats arabes unis, du Soudan, du Honduras et de quelques autres pays ont félicité la Chine d’avoir soumis le projet de cette importante résolution et ont exprimé leur appréciation du leadership de la Chine. Ils ont déclaré que l’adoption de la résolution témoignait pleinement de l’aspiration et de la voix largement partagées par les pays en développement.

Le développement est un thème éternel pour l’humanité. Ce n’est qu’avec un meilleur développement que les droits de l’homme peuvent être mieux défendus et protégés. Le projet de résolution sur « la contribution du développement à la jouissance de tous les droits de l’homme » présenté à nouveau par la Chine et les promoteurs vise à encourager le monde à adopter une approche centrée sur l’être humain dans ses efforts pour éradiquer les inégalités dans l’intérêt d’un développement de haute qualité, inclusif et équitable. Il s’agit de la quatrième résolution portant le même titre présentée par la Chine et adoptée par le CDH, et d’une nouvelle contribution de la Chine au développement durable mondial et à la gouvernance globale des droits de l’homme. L’adoption de cette résolution par le Conseil des droits de l’homme démontre une fois de plus que le concept de la promotion des droits de l’homme par le biais du développement préconisé par la Chine bénéficie d’un large soutien et contribue à renforcer la voix des pays en développement dans les affaires internationales relatives aux droits de l’homme.

China Daily : Depuis que le conflit armé a éclaté au Soudan le 15 avril, la situation humanitaire dans le pays s’est détériorée. Pourriez-vous nous présenter l’aide humanitaire fournie par la Chine au Soudan ?

Mao Ning : Le Soudan traverse une période difficile. Le pays a un besoin urgent de soutien et d’assistance de la part de la communauté internationale. En tant que bon ami et partenaire du Soudan, le gouvernement chinois lui apportera une aide humanitaire matérielle d’urgence d’une valeur de 10 millions de RMB afin de soulager sa détresse humanitaire. Parmi ces fournitures, le matériel médical est déjà en route depuis le 15 juillet et plus de 900 tonnes de céréales devraient être expédiées à la mi-août. En outre, la Société de la Croix-Rouge de Chine a fourni des produits de première nécessité à la Société du Croissant-Rouge du Soudan, lesquels sont arrivés le 14 juillet. La Chine continuera à fournir une aide humanitaire à la partie soudanaise en fonction de ses besoins afin d’alléger sa situation humanitaire.

Dragon TV : Selon les rapports, des pluies torrentielles se sont abattues récemment sur la République de Corée, provoquant des catastrophes secondaires, notamment des ruptures de barrages, des glissements de terrain et des coulées de boue. 41 personnes sont mortes et neuf sont portées disparues. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Nous avons pris note des rapports concernant les pluies torrentielles meurtrières dans certaines parties de la République de Corée. La Chine présente ses profondes condoléances aux victimes et exprime ses sincères pensées à leurs familles et aux habitants des régions touchées. La Chine espère qu’ils surmonteront des difficultés et reconstruiront bientôt leur maison.

TASS : L’accord sur les céréales de la mer Noire, qui avait été prolongé à plusieurs reprises par la Russie, a expiré hier. Moscou a refusé de prolonger l’accord cette fois-ci parce que la partie de l’accord concernant la Russie, qui implique la suppression des restrictions sur ses exportations agricoles, n’a pas été respectée. Selon Moscou, bien que l’accord permette d’expédier les céréales ukrainiennes vers les pays les plus pauvres du monde, la plus grande partie des céréales a été expédiée vers les pays développés occidentaux. Quel est le commentaire de la Chine sur l’expiration de l’accord alimentaire de la mer Noire ? Cela affectera-t-il la sécurité alimentaire de la Chine ?

Mao Ning : Nous espérons que les parties concernées résoudront correctement la question de la sécurité alimentaire internationale par le dialogue et la consultation. La Chine est prête à intensifier la communication et la coopération avec les autres parties pour faciliter une meilleure compréhension internationale commune et contribuer à la sécurité alimentaire mondiale.

Sky News : Sky News vient de publier une série de reportages exclusifs en provenance du Myanmar, où l’équipe de journalistes a été témoin de certaines des horreurs de la terrible guerre civile au Myanmar. La junte militaire du Myanmar a pris le pouvoir et il existe des preuves accablantes de la violence qu’elle exerce à l’encontre de ses citoyens, notamment en prenant directement pour cible des civils et en les tuant. Malgré cela, la Chine a maintenu des liens commerciaux avec le Myanmar et des réunions ont eu lieu entre les hauts fonctionnaires des deux parties, notamment une réunion entre le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Qin Gang et la partie birmane. Selon les Nations Unies, la Chine a vendu des armes au Myanmar. Certains ont accusé la Chine de financer la junte militaire en dépit de ses terribles crimes. Que répondez-vous à cette accusation ? Et comment la Chine justifie-t-elle son soutien à ce régime ?

Mao Ning : Je n’ai pas lu les rapports que vous avez mentionnés. Je ne connais pas non plus leur source.

En ce qui concerne la question du Myanmar, la position de la Chine est cohérente et claire. En tant que voisin amical, la Chine maintient que toutes les parties et factions du Myanmar doivent agir dans l’intérêt à long terme de la nation et du peuple, trouver un moyen approprié de résoudre les problèmes par le dialogue politique dans le cadre constitutionnel et légal, et rétablir la stabilité sociale dans l’ensemble du pays dans les meilleurs délais. Nous estimons que toute action de la communauté internationale doit contribuer à la stabilité politique et sociale du Myanmar, promouvoir sa paix et sa réconciliation et éviter l’escalade du conflit. Telle a été l’approche de la Chine.

Si le rapport auquel vous faites référence est celui publié par le rapporteur spécial des Nations Unies sur les droits de l’homme au Myanmar, je voudrais souligner que le rapporteur spécial a en fait outrepassé son mandat. Le rapport contient des calomnies contre le commerce normal des armes entre les pays souverains par une présentation erronée des faits. La Chine s’y oppose fermement. Nous demandons au rapporteur spécial de rester objectif et juste, de respecter strictement son mandat et de cesser de servir un quelconque agenda politique afin de ne pas nuire à la crédibilité des procédures spéciales.

Bloomberg : Le plan de l’administration de Joe Biden visant à restreindre les investissements en Chine se concentrera uniquement sur les technologies de pointe et sur les nouveaux investissements, et entrera probablement en vigueur l’année prochaine, selon les sources. Les fonctionnaires prévoient de présenter d’ici la fin du mois d’août un plan qui pourrait interdire les investissements dans les domaines des semi-conducteurs, de l’informatique quantique et de l’intelligence artificielle de la Chine. La biotechnologie et l’énergie ne devraient pas faire partie des restrictions. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères sur ces restrictions à l’investissement ?

Mao Ning : La Chine s’oppose toujours à la politisation et à la militarisation des questions commerciales et technologiques par les États-Unis. Il n’est dans l’intérêt de personne d’imposer des restrictions arbitraires à la coopération technologique normale et au commerce régulier, de violer les principes de l’économie de marché et de déstabiliser les chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales.

Nous espérons que les États-Unis respecteront l’engagement pris par le président Joe Biden de ne pas chercher à se « découpler » de la Chine, à entraver le développement économique de la Chine ou à contenir la Chine, et de créer un environnement sain pour la coopération économique et commercial entre la Chine et les États-Unis.

TASS : Le centre d’information du Comité national antiterroriste de Russie a noté que dans la nuit de lundi à mardi, deux drones de surface ukrainiens avaient mené une attaque terroriste sur le pont de Crimée, tuant deux adultes et blessé un enfant. Le président russe Vladimir Poutine a souligné que cette attaque n’avait aucun sens, puisque depuis longtemps, le pont de Crimée n’était pas utilisé pour le transport militaire. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La position de la Chine sur la crise ukrainienne est cohérente et claire. Nous espérons que toutes les parties s’engageront en faveur d’un règlement politique de la crise et contribueront conjointement à la désescalade de la situation. La Chine estime que les parties concernées doivent éviter d’attaquer les installations et les objets civils, protéger la sécurité des civils et respecter le droit humanitaire international.