À l’invitation du Premier ministre Akylbek Japarov de la République kirghize, le Premier ministre du Conseil d’État Li Qiang participera à la 22e réunion du Conseil des chefs de gouvernement des États membres de l’Organisation de Coopération de Shanghai (OCS) à Bichkek, au Kirghizstan, et effectuera une visite officielle dans la République kirghize du 24 au 27 octobre.

Le symposium international commémorant le 10e anniversaire du principe chinois de la diplomatie de voisinage dit « amitié, sincérité, bénéfice mutuel et inclusion » se tiendra à Beijing le 24 octobre. Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, directeur du Bureau de la Commission centrale des affaires étrangères et ministre des Affaires étrangères, assistera à la cérémonie d’ouverture du symposium et prononcera un discours.

Des personnalités politiques de nombreux pays voisins, des dirigeants d’organisations internationales et régionales, des envoyés diplomatiques des pays voisins en Chine et des experts et érudits renommés participeront au symposium en ligne ou en présentiel. Ils auront des échanges de vues approfondis sur des sujets tels que le bon voisinage, la sincérité, le bénéfice mutuel, l’ouverture et l’inclusion dans quatre sous-forums sous le thème « Amitié, sincérité, bénéfice mutuel et inclusion : Nouvelles dimensions, nouveaux progrès et nouvelle vision ».

CCTV : Vous venez d’annoncer que le Premier ministre Li participera à la 22e réunion du Conseil des chefs de gouvernement des États membres de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS). Quelles sont les attentes de la Chine pour cette réunion ?

Mao Ning : Depuis sa création, l’OCS, guidée par l’esprit de Shanghai, a renforcé la solidarité et la confiance mutuelle entre les États membres, approfondi la coopération dans divers secteurs et joué un rôle important dans la sauvegarde de la sécurité et de la stabilité sur le continent eurasiatique et dans la promotion du développement des pays de la région.

À l’heure actuelle, des changements inédits depuis un siècle s’accélèrent. La situation dans la région et dans le monde reste complexe et changeante. Les pays de notre région attendent de l’OCS qu’elle joue un rôle plus important dans la sauvegarde de leur sécurité nationale et de leurs intérêts en matière de développement.

Le président Xi Jinping a participé au sommet de l’OCS en juillet de cette année. Il est parvenu, avec d’autres dirigeants, à un consensus important sur la défense du multilatéralisme, de l’équité et de la justice internationales et sur la vision de la construction d’une communauté d’avenir partagé de l’OCS encore plus étroite, définissant l’orientation pour l’OCS dans de nouvelles circonstances.

C’est la première fois que le Premier ministre Li Qiang participe à la réunion du Conseil des chefs de gouvernement des États membres de l’OCS. Le Premier ministre Li Qiang et les autres dirigeants participants poursuivront le consensus atteint lors du sommet de juillet, procéderont à un échange de vues approfondi sur la stratégie de développement de l’OCS et formuleront des mesures concrètes de coopération dans des domaines tels que la sécurité, l’économie, le commerce, la connectivité et les échanges entre les peuples. Nous sommes convaincus que cette réunion donnera un nouvel élan à la sécurité, à la stabilité et au développement des pays de la région.

Reuters : L’envoyé spécial de la Chine pour le Moyen-Orient a atterri au Qatar hier. Pourquoi le Qatar a-t-il été sa première étape ? Zhai Jun a-t-il l’intention de se rendre à Gaza ou en Cisjordanie et visitera-t-il Tel-Aviv ?

Mao Ning : Je vous remercie de l’intérêt que vous portez à la visite de l’envoyé spécial Zhai Jun au Moyen-Orient. L’envoyé spécial Zhai Jun est en visite au Moyen-Orient. Il a tenu plusieurs réunions à Doha le 19 octobre, notamment avec le Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Qatar et le représentant spécial du président russe pour le Moyen-Orient et l’Afrique. Nous publierons en temps utile plus d’informations sur la visite de l’envoyé spécial Zhai Jun. Veuillez les suivre.

China News Service : Comment voyez-vous l’état actuel des relations entre la Chine et le Kirghizstan ? Qu’attendez-vous de la visite du Premier ministre Li Qiang ?

Mao Ning : La Chine et le Kirghizstan sont des voisins amicaux et des partenaires stratégiques globaux. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a 31 ans, nos relations bilatérales ont maintenu une dynamique de croissance saine et régulière. Nos deux pays jouissent d’une confiance mutuelle politique de haut niveau, d’une coopération fructueuse sur « la Ceinture et la Route », d’une coordination étroite et efficace sur la scène internationale, et d’un lien de peuple à peuple renforcé par des échanges fréquents. Nous sommes devenus de bons voisins, de bons amis, de bons partenaires et de bons frères.

Cette année marque un nouveau jalon majeur dans les relations entre la Chine et le Kirghizstan. En mai, le président Xi Jinping a rencontré le président du Kirghizistan Sadyr Japarov, qui était en visite d’État en Chine. Ils ont conjointement élevé les relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global pour une nouvelle ère et ont annoncé la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Kirghizistan de bon voisinage et de prospérité partagée, traçant ainsi la voie de la coopération bilatérale.

Ce voyage sera la première visite du Premier ministre Li Qiang au Kirghizstan et la deuxième visite d’un Premier ministre chinois dans ce pays après sept ans. Il sera d’une grande importance pour l’avancement des relations bilatérales, l’approfondissement de la coopération pratique et le rapprochement des deux peuples.

Au cours de cette visite, le Premier ministre Li Qiang rencontrera les dirigeants du Kirghizstan et s’entretiendra avec eux afin de procéder à un échange de vues approfondi sur la mise en œuvre des accords communs conclus par les deux chefs d’État. Nous sommes convaincus que cette visite permettra d’approfondir la confiance politique mutuelle de haut niveau entre nos deux pays, de stimuler la coopération dans tous les domaines et de promouvoir des progrès substantiels et tangibles dans notre partenariat stratégique global pour une nouvelle ère.

Reuters : La Chine exigera des permis d’exportation pour certains produits en graphite afin de protéger sa sécurité nationale. Pourriez-vous nous en dire plus sur ces préoccupations en matière de sécurité nationale et nous indiquer si un événement particulier a déclenché cette décision ?

Mao Ning : Le ministère du Commerce a publié des informations. Pour plus de détails, je vous recommande de consulter les services compétents chinois. 

AFP : Le ministère américain de la Défense a publié hier son rapport 2023 sur la puissance militaire de la Chine, affirmant que la Chine possède aujourd’hui plus de 500 ogives nucléaires opérationnelles et que son arsenal passera à plus de 1 000 d’ici à 2030. Ces affirmations sont-elles fondées ?

Mao Ning : Ce rapport américain, comme les précédents, est non factuel et partial. Il qualifie la Chine de menace dans le seul but de trouver un prétexte pour que les États-Unis maintiennent leur hégémonie militaire. La Chine s’y oppose fermement.

La Chine est fermement attachée à une stratégie nucléaire défensive et maintient toujours ses capacités nucléaires au niveau minimum requis par la sécurité nationale. Nous n’avons pas l’intention de nous engager dans une course aux armements nucléaires avec quelque pays que ce soit. La Chine a une politique nucléaire unique parmi les États dotés d’armes nucléaires et maintient un niveau élevé de stabilité, de cohérence et de prévisibilité. Tant qu’un pays n’utilise pas ou ne menace pas d’utiliser des armes nucléaires contre la Chine, il n’a pas à s’inquiéter d’être menacé par les armes nucléaires chinoises.

Les États-Unis disposent de l’arsenal nucléaire le plus important et le plus avancé au monde. Ils suivent une politique de dissuasion nucléaire de premier usage, continuent à faire d’énormes investissements pour moderniser leur triade nucléaire, font progresser le déploiement avancé des forces stratégiques et renforcent la dissuasion élargie pour leurs alliés. Ces politiques et ces actes augmentent le risque d’une course aux armements nucléaires et d’un conflit nucléaire, et ne peuvent que nuire à l’environnement de sécurité stratégique mondiale. La Chine exhorte les États-Unis à abandonner la mentalité de la guerre froide et la logique hégémonique, à considérer les intentions stratégiques et le développement de la défense de la Chine d’une manière objective et rationnelle et à cesser de publier ce type de rapport annuel irresponsable, afin de préserver la stabilité des relations entre les deux pays et entre les deux armées.

Reuters : Le président Xi Jinping envisage-t-il de se rendre au Moyen-Orient après la visite du président américain Joe Biden ?

Mao Ning : La Chine a fait part de sa position sur la situation israélo-palestinienne actuelle. Nous pensons que la priorité absolue est de cesser le feu dès que possible, de protéger les civils et d’éviter une crise humanitaire. Nous sommes en contact avec toutes les parties concernées.

Beijing Youth Daily : Nous avons appris que l’ambassade de Chine en Israël a récemment aidé à se réinstaller les ressortissants chinois bloqués près de la zone de conflit israélo-palestinien. Pouvez-vous nous donner quelques détails à ce sujet ?

Mao Ning : Après l’éclatement du conflit israélo-palestinien le 7 octobre, plus de 280 citoyens chinois ont été bloqués à Sderot, dans le sud d’Israël, et ont dû faire face à des risques élevés en matière de sécurité. Le ministère des Affaires étrangères a demandé à l’ambassade de Chine en Israël d’agir rapidement pour organiser leur relogement et leur évacuation. Grâce aux efforts concertés déployés sur le terrain et dans le pays d’origine, les ressortissants chinois bloqués ont tous quitté Sderot. Certains sont rentrés en Chine par des vols commerciaux.

D’après les chiffres dont nous disposons actuellement, depuis que le conflit a éclaté, plus de 1 000 ressortissants chinois ont quitté Israël pour la Chine ou un pays tiers. Nous continuerons à travailler dur pour aider nos concitoyens.

Shenzhen TV : Le ministère iranien des Affaires étrangères a déclaré le 18 octobre que les restrictions imposées par le Conseil de sécurité des Nations Unies aux missiles balistiques iraniens avaient été levées ce jour-là. Les États-Unis et d’autres pays ont publié le même jour une déclaration commune annonçant des sanctions sur les activités de l’Iran en matière de missiles. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Le Plan d’action global commun sur le nucléaire iranien (JCPOA) et la résolution 2231 du Conseil de sécurité sont des résultats importants du règlement politique de la question nucléaire iranienne et doivent être mis en œuvre pleinement et fidèlement. La Chine soutient la levée des restrictions et des sanctions unilatérales imposées à l’Iran, comme le prévoient la résolution du Conseil de sécurité et le JCPOA, et appelle les parties concernées à défendre l’autorité et l’efficacité des deux documents par des actions concrètes, à prendre des mesures constructives pour faire progresser les efforts diplomatiques visant à rétablir le respect du JCPOA, et à défendre le régime international de non-prolifération nucléaire, ainsi que la paix et la stabilité au Moyen-Orient.

Bloomberg : L’ambassadeur américain Nicholas Burns a appelé le gouvernement chinois à condamner le terrorisme du Hamas. Il a également cité la position de la Chine à l’égard du groupe comme un nouveau défi dans les relations entre la Chine et les États-Unis. Comment réagissez-vous à ces propos ? Et pourquoi la Chine n’a-t-elle pas mentionné le mot « Hamas » depuis l’attaque contre Israël ? Il s’agit d’un groupe qui gouverne la bande de Gaza.

Mao Ning : En ce qui concerne l’actuel conflit israélo-palestinien, la Chine se range du côté de la paix, de l’équité et de la justice. Nous nous opposons à toutes les attaques violentes contre les civils et les installations civiles, nous condamnons toute violation du droit international et nous appelons toutes les parties à cesser immédiatement les combats, à protéger les civils et à éviter une catastrophe humanitaire.

Nous sommes toujours convaincus que, lorsqu’ils traitent de questions internationales et régionales sensibles, les grands pays doivent faire preuve d’objectivité et de justice, montrer l’exemple en respectant le droit international et jouer un rôle constructif en vue d’un règlement politique. Nous continuerons à travailler avec la communauté internationale pour désamorcer la situation.

Yonhap News Agency : Selon les rapports, le gouvernement de la République de Corée a récemment proposé à la Chine et au Japon d’organiser une réunion trilatérale des ministres des Affaires étrangères autour du 26 novembre à Busan, et les trois parties travaillent sur le programme de la réunion. Pourriez-vous confirmer cette information ? La Chine participera-t-elle à la réunion trilatérale des ministres des Affaires étrangères ?

Mao Ning : La Chine, le Japon et la République de Corée sont des voisins proches. La coopération trilatérale sert les intérêts communs des trois pays. Les trois parties sont en contact sur les dates des réunions des ministres des Affaires étrangères de la Chine, du Japon et de la République de Corée.

Bloomberg : Je suis curieux de savoir pourquoi la Chine a refusé d’évoquer « Hamas » ? C’est l’organisation qui dirige Gaza.

Mao Ning : Notre position sur la situation actuelle est très claire.

Reuters : Le président vietnamien a invité le président russe Vladimir Poutine à Hanoï et ce dernier a accepté l’invitation. Le Vietnam a-t-il également invité le président Xi Jinping à se rendre à Hanoï ?

Mao Ning : L’invitation au président Vladimir Poutine à se rendre à Hanoï est un accord bilatéral entre le Vietnam et la Russie. En ce qui concerne la visite de haut niveau entre la Chine et le Vietnam, je n’ai pas d’informations spécifiques à partager pour le moment.