À l’invitation de Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et ministre des Affaires étrangères, Catherine Colonna, ministre française de l’Europe et des Affaires étrangères, se rendra en Chine les 23 et 24 novembre et tiendra la 6e réunion du mécanisme de dialogue de haut niveau entre la Chine et la France sur les échanges culturels et entre les peuples.

China News Service : La République populaire démocratique de Corée (RPDC) a annoncé le 22 novembre en début de matinée qu’elle avait lancé avec succès un satellite de reconnaissance la nuit dernière. Des pays comme les États-Unis, le Japon et la République de Corée ont déclaré que ce lancement impliquait l’utilisation de la technologie des missiles balistiques et constituait une violation des résolutions concernées du Conseil de sécurité des Nations Unies. Ils ont déclaré qu’ils prendraient des mesures énergiques en réponse. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet?

Mao Ning : Nous avons pris note de l’annonce du lancement du satellite par la RPDC, ainsi que des réactions des parties concernées. La situation actuelle de la péninsule coréenne n’est pas sans raison. Le maintien de la paix et de la stabilité dans la péninsule et un règlement politique servent les intérêts communs de tous les pays de la région. Nous espérons que toutes les parties feront preuve de calme et de retenue, resteront attachées à un règlement politique, suivront une approche à deux voies avec des mesures progressives et synchronisées, s’engageront dans un dialogue constructif et répondront de manière équilibrée aux préoccupations légitimes des uns et des autres. La Chine continuera à jouer un rôle constructif dans la promotion d’un règlement politique des problèmes de la péninsule.

AFP : Le Hamas a annoncé qu’il avait conclu un accord de cessez-le-feu de quatre jours dans les combats avec Israël. Quelle est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Depuis que le conflit palestino-israélien a éclaté, la Chine n’a cessé d’appeler à un cessez-le-feu et s’est efforcée de désamorcer la situation, de protéger les civils et de fournir une aide humanitaire. Nous nous félicitons de cet accord et espérons qu’il contribuera à atténuer la crise humanitaire, à désamorcer le conflit et à apaiser les tensions.

CCTV : Le président Xi Jinping a participé hier soir, sur invitation, au sommet virtuel extraordinaire des BRICS sur la question palestino-israélienne et a prononcé un discours important. Pouvez-vous nous informer sur la réunion et ses résultats ?

Mao Ning : Les BRICS constituent une plateforme importante pour renforcer la solidarité et la coopération des marchés émergents et des pays en développement et pour défendre leurs intérêts communs. Ce sommet est la première rencontre des dirigeants BRICS depuis la décision de l’élargissement des BRICS, ainsi qu’une réunion importante à un moment critique où le conflit palestino-israélien continue de s’aggraver.

Le président Xi Jinping a prononcé un discours important lors du sommet et a exposé la position et la proposition de la Chine sur la question palestino-israélienne. Il a souligné qu’il était urgent et impératif de parvenir à un cessez-le-feu immédiatement, de maintenir les couloirs humanitaires sûrs et sans entraves, et d’empêcher le conflit de s’étendre. Le président Xi a souligné que la seule issue au cycle du conflit palestino-israélien résidait dans « la solution à deux États ». Il ne peut y avoir de paix et de stabilité durables au Moyen-Orient sans une solution juste à la question palestinienne. La Chine appelle à la convocation rapide d’une conférence internationale de paix qui fasse davantage autorité afin de dégager un consensus international en faveur de la paix et d’œuvrer à une solution rapide à la question palestinienne qui soit globale, juste et durable. Le président Xi Jinping a également présenté les efforts déployés par la Chine pour promouvoir les pourparlers de paix et contribuer à améliorer la situation humanitaire à Gaza depuis le déclenchement du dernier conflit palestino-israélien.

Le discours du président Xi Jinping aborde les priorités immédiates et à long terme, identifiant la direction à suivre pour résoudre efficacement la question palestino-israélienne. Les participants ont grandement salué ce discours et remercié la Chine d’avoir promu, en tant que présidente tournante actuelle du Conseil de sécurité des Nations Unies, l’adoption de la résolution 2712. Ils ont souligné que la communauté internationale devait sérieusement mettre en œuvre les résolutions concernées, instaurer une trêve humanitaire durable, assurer un accès humanitaire complet, immédiat, sans entrave et durable, résoudre les divergences et les différends par le dialogue et la consultation inclusive, et empêcher l’escalade de la violence au Moyen-Orient et le débordement du conflit.

Comme l’a dit le président Xi Jinping, compte tenu des circonstances actuelles, il est très opportun et très important que les pays des BRICS fassent entendre une voix de paix et de justice sur la question palestino-israélienne, et la réunion marque un bon départ pour une plus grande coopération entre les BRICS après leur élargissement. La Chine espère continuer à travailler avec les autres membres des BRICS pour parvenir à un cessez-le-feu et instaurer une paix durable au Moyen-Orient.

Agence de Presse Xinhua : Avez-vous des informations détaillées sur la visite de la ministre française des Affaires étrangères en Chine et sur la 6e réunion du mécanisme de dialogue de haut niveau entre la Chine et la France sur les échanges culturels et entre les peuples ? Comment la Chine envisage-t-elle ses relations avec la France à l’heure actuelle ? Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de cette visite ?

Mao Ning : Au cours de la visite de Catherine Colonna en Chine, le Premier ministre Li Qiang la rencontrera. Elle co-présidera avec Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères, la 6e réunion du mécanisme de dialogue de haut niveau entre la Chine et la France sur les échanges culturels et entre les peuples. Les deux ministres participeront à des événements parallèles, tiendront également des entretiens et rencontreront conjointement la presse.

La Chine et la France sont toutes deux des membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies et de grands pays indépendants. À l’heure actuelle, sous la direction conjointe des deux chefs d’État, les relations bilatérales ont maintenu une bonne dynamique. Les deux parties ont eu de fréquents échanges de haut niveau, ont réalisé des progrès constants en matière d’échanges et de coopération dans divers domaines et ont maintenu une communication et une coordination multilatérales solides. Nos deux pays ont également travaillé ensemble pour répondre aux défis mondiaux. L’année prochaine marquera le 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France ainsi que l’année de la culture et du tourisme entre la Chine et la France. Une série d’évènements sont en préparation.

Il s’agit de la première visite de Catherine Colonna en Chine depuis sa prise de fonction. L’un des points importants à l’ordre du jour est la 6e réunion du mécanisme de dialogue de haut niveau entre la Chine et la France sur les échanges culturels et entre les peuples, qu’elle tiendra avec le ministre des Affaires étrangères Wang Yi. C’est la première fois que la Chine organise une réunion du mécanisme de dialogue sur les échanges culturels et entre les peuples avec un pays européen au cours des dernières années. La Chine espère travailler avec la France pour approfondir les échanges sur les relations bilatérales, en particulier la coopération dans les domaines de l’éducation, de la culture, des sciences et technologies, de la santé, des sports, etc. afin de promouvoir l’apprentissage culturel mutuel et l’amitié entre les peuples, et donner un nouvel élan aux relations entre la Chine et la France.

KBS : Le gouvernement de la République de Corée a annoncé qu’il suspendait partiellement la Déclaration de Pyongyang de septembre 2018, qui limitait les capacités de reconnaissance de la République de Corée, en réponse au lancement du satellite de reconnaissance par la République populaire démocratique de Corée et au renforcement de ses capacités de reconnaissance et de surveillance. Cela pourrait conduire à des tensions militaires croissantes dans la péninsule. Quelle est la position du gouvernement chinois à ce sujet ?

Mao Ning : Nous avons pris connaissance des rapports concernés. La situation actuelle dans la péninsule coréenne est complexe et délicate. Toutes les parties concernées doivent faire preuve de calme et de retenue, faire face au nœud des problèmes, s’efforcer de parvenir à un règlement politique et multiplier les efforts pour apaiser les tensions, reprendre le dialogue et améliorer les relations.

Bloomberg : Les États-Unis et les Philippines reprennent leurs patrouilles conjointes en mer de Chine méridionale, pour la première fois depuis plusieurs années. Quelle est la réaction de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine a fait part de sa position aux Philippines et aux États-Unis. Ces patrouilles conjointes ne doivent pas porter atteinte à la souveraineté territoriale, aux droits et aux intérêts maritimes de la Chine.

Reuters : À propos du lancement du satellite nord-coréen, la Chine est-elle préoccupée par l’évolution de la situation, et a-t-elle contacté la RPDC à ce propos ?

Mao Ning : J’ai fait part de notre position sur le lancement du satellite par la RPDC à l’instant.

En ce qui concerne votre question spécifique, je n’ai pas d’informations à communiquer.

Reuters : Le Premier ministre fidjien Sitiveni Rabuka a déclaré que les Fidji prévoyaient une collaboration potentielle avec la Chine sur un projet clé de modernisation portuaire et de chantier naval, dont il aurait discuté avec le président Xi Jinping à San Francisco la semaine dernière. Le ministère chinois des Affaires étrangères pourrait-il donner plus de détails sur les discussions relatives à cette collaboration ? Quelle est la proposition de la Chine à cet égard ?

Mao Ning : En ce qui concerne la rencontre entre le président Xi Jinping et le Premier ministre Sitiveni Rabuka, la partie chinoise a publié un communiqué de presse auquel vous pouvez vous référer.

La Chine et les Fidji sont de bons amis et de bons partenaires. Les deux pays ont mis en place une coopération pragmatique dans les domaines comme les infrastructures pour stimuler le développement économique et social des Fidji. La coopération de la Chine avec les pays insulaires du Pacifique, y compris les Fidji, est toujours fondée sur le respect mutuel, l’égalité, les bénéfices réciproques, l’ouverture et la transparence, dans le but d’aider les pays insulaires à améliorer la vie de leur population et à atteindre le développement et la prospérité.

Reuters : Des rapports précédents ont indiqué que la Chine, la Corée du Sud et le Japon envisageaient une réunion trilatérale des ministres des Affaires étrangères ce mois-ci, peut-être le 26 novembre, c’est-à-dire ce dimanche. Cette réunion est-elle toujours prévue ce week-end ? Et si oui, quelles questions la Chine soulèvera-t-elle lors de la discussion ?

Mao Ning : La coopération trilatérale sert les intérêts communs de nos trois pays. La Chine a toujours accordé une grande importance à cette coopération trilatérale, et espère travailler avec la Corée du Sud et le Japon pour approfondir cette coopération.